不用搭时光机也能体验江户风情!来「小江户川越」访古探今

位於埼玉县西南方、素有「小江户」之美名的川越,从东京池袋或新宿出发最快半个小时便能抵达,是到东京自由行推荐必访景点之一!今天「乐吃购!日本」要来跟大家介绍川越的精选行程及交通方式,快来看看有什麽必吃的美食、必逛的景点吧!

埼玉川越小江户东京自由行必去必访推荐景点必吃美食菓子屋横丁必逛景点江户时代川越城交通方式从池袋新宿出发东武铁道西武铁道套票

关东七大名城之一的川越城

时之钟


川越城的发迹甚早,最早在1457年由武士太田道真、太田道灌父子奉命筑城。1590年随着德川家康移入关东,命家臣酒井重忠为城主,德川家的势力也从此时开始逐渐实质统治川越这个地方。

而川越城拥有近世城郭之雏型,当属1639年成为藩主的松平信纲的功劳。松平信纲大幅扩张整备川越城,并发展新河岸川河运,成为江户城和川越之间重要的物资连络通道。

随着政治步入稳定局势,商业更加蓬勃发展,市民之间也发展出了迷人的商人文化,成为今日「小江户川越」独特的魅力。

川越要怎麽去?

从东京都内出发前往川越的交通方式,除了可搭乘JR线经由大宫站前往川越,东武铁道及西武铁道所发行的访日外国人专用套票(购买时需出示护照),更便利、省时又省钱噢!

从池袋出发

从池袋可搭乘「东武铁道」前往川越,搭乘急行最快只要31分钟!东武铁道发行的「Kawagoe Discount Pass」可往返池袋与川越站一次,区间内无限搭乘东武巴士,及享有十家特约商店的优惠,售价950日元。若不含巴士票,则售价为700日元。

Kawagoe Discount Pass可搭巴士,售价950日元

搭乘前要仔细看站牌是否为东武巴士

东武巴士就是一般的大巴士

从新宿出发

从新宿可搭乘「西武铁道」前往川越,可在西武铁道新宿站或高田马场站购买以下套票:

・「川越アクセス」:可搭乘小江户号特急列车往返本川越站一次,全车对号入座,售价1,500日元。

・「Seibu Rail Pass」:以红色御守为造型,可往返本川越站一次,售价700日元。想要搭乘巴士的话,可在本川越站东口搭乘「小江户巡回巴士」,共有两种车型,一日券售价500日元,上车购买即可,购买巴士票可享有超过100家特约商家的优惠。

关於蓝色的Seibu Rail Pass:
另有蓝色的Seibu Rail Pass,可往返新宿及本川越一次,及搭乘小江户巡回巴士,但仅限在台湾旅行社或成田机场第二航厦的京成电铁旅游服务中心购买,车站并无贩售。

Seibu Rail Pass和小江户巡回巴士票券

站牌长这样

巴士车型为中巴,有CO-EDO的标志

可搭这种复古车型,但班次不多

注意:
JR东武川越站、和西武本川越站分属於两个不同的车站,彼此没有互相连通喔!

☞ 延伸阅读:在新宿转车一点都不难!JR新宿站转乘各路线实际走法全攻略

小江户川越的推荐行程玩法

上午参观喜多院、仙波东照宫、本丸御殿、冰川神社

喜多院、仙波东照宫

喜多院最早创建於830年,江户时代初期由名僧天海僧正担任住持之后,便与德川家结下不解之缘。天海僧正深受德川家康的信赖,不仅参与幕府的宗教政策,德川家康巡视川越时也曾到访喜多院与天海僧正会面。天海僧正据说活了108岁,在德川家康之后,继续效命於二代将军秀忠与三代将军家光,喜多院内蕴藏丰富历史文化财。

喜多院的主殿

喜多院一隅

另外,1616年德川家康移灵前往日光山途中,曾短暂於喜多院停留做法事,因此1633年幕府於喜多院旁边建造「仙波东照宫」,但在1638年的「宽永大火」焚毁大半,因此三代将军家光於1640年下令再建。「仙波东照宫」也与「日光东照宫」、「久能山东照宫」并列为日本三大东照宫。

日本三大东照宫之一的仙波东照宫

德川家的家徽

喜多院、仙波东照宫
・参观时间:3月至11月23日 平日08:50~16:30、假日08:50~16:50;11月24日至2月底 平日08:50~16:00、假日08:50~16:20
・参观费用:参观客殿、书院、五百罗汉等需购买400日元通票
・交通方式:搭乘巴士至「喜多院」下车步行约1分

本丸御殿

现存的本丸御殿,是1848年由藩主松平齐典所再建。尽管现存的建物所剩不多,与最盛时期已无法比拟,但内部细致的摆设与雕刻,仍不难看出川越藩在当时的政治环境占有重要一席之地。

本丸御殿仍看得出当时的气派

幕府后期正在商讨如何面对外患的大臣们

本丸御殿
・参观时间:09:00~17:00(最后入馆时间16:30)
・定休日:星期一及每月第四个星期五(如遇假日则正常开放)
・参观费用:成人100日元,大学生及高中生50日元,国中生以下免费入馆
・交通方式:搭乘东武巴士至「博物馆前」下车步行1分、搭乘小江户巡回巴士至「本丸御殿」下车步行0分

川越总镇守冰川神社

冰川神社的起源可追溯至1500年前,从川越城建城以来,便以总镇守之姿受到历代城主的崇敬,现在则是非常着名的「缘结神社」,每天皆有希望祈求良缘的信众慕名而来。神社的大鸟居非常气派,境内还有多到炸开的绘马隧道、缘结夫妻木等,想要知道一整年或是恋爱运势,就来钓一只「鲷鱼」吧!

冰川神社的大鸟居

冰川神社是有名的缘结神社

鲷鱼可以带回家挂在玄关或书桌上

为什麽是鲷鱼呢?因为「鲷」的日文读音是「たい,tai」,红色鲷鱼名为「一年安鲷」,与「一年安泰」(ichinen antai)同音。粉色和白色名为「あい鲷」,与日文「会いたい」(aitai)(中译:想见你/你)同音。是不是一番别有寓意呢?

☞ 延伸阅读:千万不可错过川越着名的姻缘神社──冰川神社

冰川神社
・参拜时间:24H,御守贩卖时间为09:00~17:00
・交通方式:搭乘巴士至「冰川神社前」下车步行0分

午餐享用川越特色料理:亲子丼、鳗鱼饭或缘结饭团

OHANA极上亲子丼

小小的店面,远道而来的饕客总是络绎不绝。假日用餐尖峰时间等个一小时是很常见的事。但是当这碗亲子丼一端上来,等待的辛苦都值得了!掀开盖子之后,柴鱼高汤的香气扑鼻而来,铺在饭上面的蛋和鸡肉毫不手软,每一口都吃得到蛋香与高汤甜味!加150日元可以变成大碗的噢!

OHANA的招牌是一颗蛋,很好辨认

极上亲子丼

OHANA
・地址:埼玉県川越市仲町2-2
・营业时间:平日11:15~17:00、假日11:00~17:00(L.O.16:30)
官方网站(友情链接)(友情链接)

小川菊鳗鱼饭

川越周围被河川包围,在过去肉食不普及的情况下,鱼类是很重要的蛋白质来源。鳗鱼料理名店「小川菊」已有200年历史,好吃的秘诀就在於其祖传的酱汁,一次只传给一位继承人,且秘方严禁外流,至今已经是第七代了!可以说是从江户时代就流传下来的好味道噢!

暖帘下的小川菊是超过200年历史的老铺

うなぎ重

小川菊
・地址:埼玉県川越市仲町3-22
・营业时间:11:00~14:00、16:30~19:30(L.O.19:00)
・定休日:星期四(如遇假日则正常营业)
官方网站(友情链接)(友情链接)

冰川会馆「むすび café」

位在冰川神社旁边的冰川会馆,一楼有一间隐藏版的咖啡店「むすび café」,每天限量供应和膳料理或法式料理,而且价格还算平实喔!喜欢简单美味的话,私心推荐这里的饭团套餐!只用盐和海苔提味,就能把米饭的香气发挥得淋漓尽致,再来一碗味噌汤就是很经典的日式家常美味。另外这里的蛋糕不甜不腻,且真材实料,十分令人惊艳噢!店里还有贩售各种和风小物。

むすび饭团套餐

蛋糕也值得一试

冰川会馆「むすび café」
・地址:埼玉県川越市宫下町2-11氷川会馆1F
・营业时间:10:00~17:00
・定休日:不定休,请见官网
官方网站(友情链接)(友情链接)

下午穿和服漫步在藏造一番街、大正浪漫通、菓子屋横丁感受迷人庶民文化

穿着和服漫步在历史老街上,是川越最经典的风景。

藏造一番街历经大火,泰半的建物已被焚毁,后来以保留江户原始街景为原则,并且加强防火工法,於明治时期重建,遂成为今日的藏造一番街。街上仍保有数间明治时代营业至今的老铺,也有许多新创的小店,古今交错,新旧融合。

最近刚整修完的时之钟至今已是第四代

穿和服逛藏造一番街

高约16公尺的「时之钟」最近刚整修完成,也是川越最具代表性的地标之一。「时之钟」至今已是第四代,每天6时、12时、15时及18时都会鸣钟,更入选为「日本音风景100选」。

老铺龟屋的限定菓子亀どら

川越名物「右门いも恋」

手工现做烤饭团

位在时之钟旁边的豆乳甜甜圈

经典小吃烤团子

街上有许多卖小艺品的店,图为各式各样造型的筷架

古色古香的店铺很有怀旧情怀

大正浪漫通又与一番街有着截然不同景致。那是一个日本与西洋文化融合,新时代思潮开始抬头的时代。相较於一番街或许静谧许多,但很适合放缓脚步,细细品味。

大正浪漫通比藏造一番街静谧许多

大正咖啡馆是大正浪漫通的代表店之一

观光客穿和服漫步老街

大正时期的洋风建筑

祈求胜运与金运的熊野神社

熊野神社可以「洗钱」提升财运

卖糖果的老奶奶、怀旧的石叠步道和木造老铺、空气中弥漫的烤仙贝香气,不论大人小孩一进来菓子屋横丁,每个人都彷佛变成了孩子。菓子屋横丁发迹於明治初期,在1920年代取代历经关东大地震的东京,成为制作贩售糖果的重要供应地,昭和初期最多甚至有70间以上的店面。

菓子屋横丁的柑仔店

菓子屋横丁的柑仔店

下午茶就来红茶浪漫馆シマ乃、Cafe Elevato

红茶浪漫馆シマ乃

「红茶浪漫馆シマ乃」是当地有名咖啡老铺「シマノコーヒー大正馆」的姐妹店。

红茶浪漫シマ乃

点茶品会附上沙漏,当沙流完之后的第一泡茶最好喝

蜂蜜柠檬茶冻与红茶戚风蛋糕

不同於大正馆咖啡馆,红茶浪漫馆シマ乃以提供红茶为主,精致的斯里兰卡茶具,和毫不苦涩、色泽纯净透明的红茶,搭配得恰到好处,并且手工制作适合茶品的甜点,看起来朴实的红茶戚风蛋糕,口感绵密且茶味十足,想要来点酸酸甜甜口感的话,就点蜂蜜柠檬茶冻,真的非常推荐!

红茶浪漫馆シマ乃
・地址:埼玉県川越市仲町5-11(仲町交差点そば)
・营业时间:平日10:00~18:00、假日09:00~19:00
官方网站(友情链接)(友情链接)

CAFE ELEVATO(かふぇ えればーと)

「CAFE ELEVATO」外表看起来很气派,如果没看到外面的菜单,大概有勇气推开门进去的人也不多吧!一进去CAFE ELEVATO,映入眼帘的是一个吧台,除了咖啡以外,这里也有贩售2007年获得最高金赏的小江户啤酒。

Cafe Elevoto

从楼梯俯瞰吧台

CAFE ELEVATO这栋建物,建立於1915年,被指定为川越市文化财,前身为「旧田中家」与「田中美术馆」。二楼装潢古典别致,窗边位置可以与百年菓子老铺「龟屋」对望,历史感相当浓厚。

本日蛋糕套餐1000日元(未税)

二楼装潢古典别致

CAFE ELEVATO
・地址:埼玉県川越市仲町6-4
・营业时间:11:00~18:00
・定休日:星期三

川越的季节性活动

川越春まつり

「川越春まつり」约在每年三月下旬至五月第一周左右举办,除了有精彩的音乐舞蹈表演,和符合春天主题的街饰之外,在新河岸川也会有船夫摇着小船,重现新河岸川舟运的荣景,只要活动当日前往「北公民馆」领取整理券就能免费搭乘。冰川神社后面的新河岸川樱花并木,美不胜收,樱花季造访川越的旅人绝不容错过。

满开的新河岸川樱并木

川越春まつり的街饰

相关资讯:川越市役所官方网站(友情链接)(友情链接)

川越まつり

「川越まつり」於每年十月中旬的周六、周日举办,2017年的时间定於10月14日(六)及10月15日(日)两天。「川越まつり」,重现江户时代流传下来的「天下祭り」,至今已有超过360年的历史。根据官方统计,2016年吸引了985,000人次共襄盛举,是川越每年最重要的传统盛事。

川越まつり是每年最重要的传统盛事

祭典上的囃子表演

官方网站(友情链接)(友情链接):川越まつり公式サイト

同场加映:川越八幡宫的紫阳花

喜欢神社的旅人,还可到从川越站或本川越站步行约7分钟的川越八幡宫走走,六月梅雨季前后能欣赏到盛开的紫阳花美景唷。

川越八幡宫

六月梅雨季左右八幡宫境内盛开的紫阳花

在距离东京不到一个小时车程的地方,竟然有如此富有历史感的城市。有一句话说:「世上有许多小京都,但小江户却只有川越一个。」不难看出川越在保留历史文化上的不遗余力与地位。下次来东京自由行旅游时,来川越走走吧!

采访撰文:Akane 2017.5.1
责任编辑:Ning

☞ 延伸阅读
【东京怀旧手帖】走入12条老街的慢风景,重温东京的美好旧时代
千万不可错过川越着名的姻缘神社──冰川神社
夏天的风物诗──川越冰川神社缘结风铃祭
来川越寻找来貘的足迹吧!「西武铁道 x 来貘LAIMO」彩绘列车於西武新宿线登场!
东京埼玉近郊小旅行必备:西武铁道SEIBU 1Day Pass(一日券)
东京自由行必读!一篇搞懂东京交通系统与电车路线
拿新版西武川越一日券「穿越」到「川越」散步去!在BicCamera出示还享免税8%+7%OFF折扣!

2017年05月03日更新

相关情报一把抓!