东京旅游注意!2019年11月东京交通枢纽「山手缐」部分车站将停驶一日!

堪称东京交通命脉的「山手线」计画于2019年11月16日首度大范围停止运作,将会有部分车站无法经由山手线、京滨东北线停靠,其中更是包含了几个重要大站,究竟这项施工计画详细时间地点、将会对旅客有什么影响呢?快往下看并笔记下来吧!

图片来源:写真AC/たろとれ

施工原因:2020年JR东日本全新车站「高轮ゲートウェイ」


因应将于2020年春季开始启用的新车站「高轮ゲートウェイ」运作,山手线的部分内环线、外环线,以及京滨东北线的大宫方向将进行轨道路线的切换工程,使未来电车的运行及转乘上更为顺畅。

☞ 延伸阅读
睽违50年终于盼到新成员!山手线第30座新车站「高轮Gateway」2020年东京奥运前启用!

提早规划替代路线!山手线、京滨东北线部分车站一日停驶

为了新车站及周边车站未来能够更顺畅地运作,山手线(部分内环线、外环线)京滨东北线(大宫方面)部分车站将会进行线路切换工程而无法使用,运行班次数也将进行调整。因应预想的混杂交通,东京地铁全线、都营地铁全线、东急线全线等其他铁道路线将会提供替代运输方案。

施工时段一:2019年11月16日 首班车时间~16:00

山手线

上野站经由东京站至大崎站将会停止运转。电车行驶路线将会于大崎经由新宿、池袋、田端至上野的路线折返。

京滨东北线

品川站至田町站将会停止运转,而田町站至东十条站则于15:00~15:20之间,将会暂时停止运转。电车行驶至田町站时,将会折返至大宫方向,快速电车则会暂停运行;电车行驶至品川站时,将会折返至大船方向。

图片来源:东日本旅客鉄道株式会社

施工时段二:2019年11月16日 16:00~末班车时间

山手线

全路线将会恢复行驶。16:00~18:00之间,电车运行班次预计恢复至七成;18:00之后,电车运行班次将恢复至平时的数量。

京滨东北线

品川站至田町站仍维持停止运转。电车行驶至田町站或东十条站时,将会折返至大宫方向;电车行驶至品川站时,将会折返至大船方向。

图片来源:东日本旅客鉄道株式会社

品川车站线路切换工程
・实施日期、时间:2019年11月15日末班车后~11月17日首班车前
 ※ 如遇天候不佳,工程则延期至2019年12月13日~12月15日。
・施工部分:
 山手线(部分内环线、外环线)
 京滨东北线(大宫方面)
・官方网站:JR东日本官网

这次东京交通中枢的山手线大规模运休,想必不仅是日本当地人,也将会有不少国内外旅客受到影响。如果旅行中有使用到以上施工路段,当天可要看好路线,仔细安排交通或是避开这一天,才不会在电车路线中迷失方向唷!

☞ 延伸阅读
从山手线看东京──山手线地名小故事
东京自由行必读!一篇搞懂东京交通系统与电车路线
750円东京都23区任你逛!JR一日券超便利实用攻略!

整理撰文:Lena 2019.9
责任编辑:GIN
资料来源:东日本旅客鉄道株式会社

更新