台湾超人气文创品牌诚品生活将于2019年9月27日正式进驻东京日本桥COREDO室町Terrace（COREDO室町テラス），成为继香港、中国之后，第一个华语圈以外的国际据点！汇集13家台日精品，除了大家熟悉的书店区、生活用品、台湾美食外，日式风格杂货、手作体验工坊、服饰配件也将进驻，一次将台日潮牌一网打尽！「台式文创Ｘ日系风格」会激荡出什么异国火花？快看「乐吃购！日本」小编的第一线直击！

「诚品生活日本桥」初上京！打造「东京X台湾」异国文化融合空间

「诚品书店」初次进军日本，希望营造出有别于华语圈风格，首先在选点上就以江户幕府设立的五大街道起点「日本桥」为据点，颇具历史象征意义。装潢设计则请到设计「故宫博物院南院」与「兰阳博物馆」的台湾设计师姚仁喜操刀，将取日本桥之历史与昔日庶民市集之热闹意象，设计出「古今交错」、「新旧融合」的意象，展现台湾与日本间的深厚情谊。

能随意休憩的开放式中庭。
图片来源：FASHION PRESS

即将完工之建筑物外观

「诚品生活日本桥」各区介绍

「诚品生活日本桥」整体面积870坪，空间上划分为「诚品书店（书籍）」、「文具」、「杂物工作坊」、「美食食品」四大区。每区皆可看见台湾与日本各领域的知名品牌，促成台日在艺文、设计与美食等软实力交流，也赋予日本第1号店深层的文化意义。

「诚品书店」区，打造世界精选书籍馆

一向以选书眼光见长的「诚品书店」，将以日文书籍为中心，同时增加中文书与外文书比例，书种包含文学、人文、艺术、设计、商管、旅游、美食领域，以打造世界精选书籍馆为目标。中央通道设计约30公尺长的「文学回廊」，则摆设世界经典名作。此外将引进「诚品选书」的严选制度，每月从各领域选出8~10本推荐，作为购书的口碑参考。

「诚品选书」展示

诚品书店「文学回廊」。
图片来源：FASHION PRESS

集结手作与美食的「杂务工作坊」及「美食食品区」

美食区
图片来源：FASHION PRESS

吹玻璃、金工体验
图片来源：FASHION PRESS

「诚品生活市集」区会随不同季节设定不同活动主题，集结台日新兴工艺品、文创商品举办不同行销活动。在这边，可以体验到台日不同的精工制作经验，例如在台湾诚品也看得到的「玻璃工房」，也会如实在日本桥分店再现，让日本人也能体验台湾的手作琉璃文化，达到文化交流。

「诚品文具区」

图片来源：
图片来源：FASHION PRESS

在「诚品文具区」，可以看到台湾到世界近千种文具品牌，不仅兼具实用性，更兼具设计与美观。会不定期举办文具主题企划展。

美食、手作、杂货，「日本X台湾」互别苗头！

日本队代表：以杂货、手染、金属工艺应战！

去过信义诚品、诚品松菸的人，一定对复合式手作体验的「诚品生活馆」风格不陌生。传统职人技术与现代艺术融合一直是日本工艺的强项，日本桥店将诚品原有的手作特色再升级，邀请日本文创品牌进驻。在这里，你可以体验东京琉璃工艺，还有金属制品、手工编织、大阪手工注染，从做中学习日本职人的精神！

大阪手染店「注染手ぬぐい　にじゆら」

「注染」是日本独特的染色技法之一，江户时期从大阪堺市开始发迹。主要在长达20公尺的布上，折叠反覆注入各种颜色的液状染料。透过纤维吸收后渗透互相染色，混搭出不同渐层色彩。大阪手染店「にじゆら」进驻诚品日本桥，可以在这边挑选各种缤纷花色的手染布，也可以实际体验手染的乐趣。用自己的设计巧思，制作出全世界独一无二的手染布料！

日本手工珠宝老铺「L & Co.」

1937年创业的手工珠宝品牌「L & Co.」同样嗅到手作商机，推出「珠宝戒指」以及「银饰」金工制作体验，依照自己喜欢的图腾，分别选用圆锥型榔头、一字型锄等工具反覆在饰品上敲打出自己喜欢的图纹。制作方式简单，加上专业人员随行指导，适合亲子大小一起制作独特饰品，留作纪念。

珠宝戒指制作体验（カラーストーンリング制作体験）
・材质：925银
・对象年龄：6岁以上
・体验课程价格：6,000日元（未含税）

银饰金工制作体验（シルバージュエリー制作体験）
・材质：1000银
・对象年龄：6岁以上
・体验课程价格：10,000〜15,000日元（未含税）
・官方网站

金属精工行「meta mate」

加水融入合金块，80度就会熔化

倒入模型冷却5分钟即定型

可以自己做公仔或是戒指

「meta mate」是精密金属制造行，1970年本为工业、医疗、半导体的精密金属供应商，近年开始推广金属亲近性，「meta mate 诚品生活日本桥」是旗下第一家以发现金属好玩的可能性！主题概念店，从熔金、灌模到成形，整条金工生产链都能体验！甚至还推出小型「铸造体验小铁盒」，内附铸膜型、金属等原料，回家也能轻松享受手作乐趣！

台湾队代表：以珍奶、手冲茶、台菜美食反击！

电锅、板凳、塑胶手套，生活常见的元素在日本人眼中都是台湾味

各式台湾点心掳获日本人的心！

一说到台湾，所有日本人都会热情地回答你：「小吃」！！！美食一直是台湾走向国际的金字招牌，日本第一家诚品当然也不例外，引进多家台湾代表性传统饮食与店家，就是要把美味又实在的「台式风格」推销到日本！

引爆珍奶风潮的「鹿角巷」

珍珠奶茶已经在日本造成铺天盖地的流行，诚品日本桥店内当然不能或缺这项指标性饮品。已经在日本展店22家的鹿角巷，所到之处皆可见排队人潮，9月27号日本桥店也将开幕。

日本第一家！台湾老字号糕饼「郭元益」

（手作）迷你凤梨奶黄酥与花生糕

日本令和限定的「梅、菫、樱」三色包装款

创业150年的台湾糕饼老字号「郭元益」，这次也跟随诚品首度进军日本！除了有台湾伴手礼指定款「迷你凤梨奶黄酥」，还针对日本独家限定推出台湾观光局人气黑熊吉祥物「日月潭蜜香红茶OH BEAR」饼干，以及因应日本新年号「令和」，推出日本限定梅、樱、菫三种和风春色款包装百年糕、传家糕以及花生糕。优雅粉色超吸睛！

台湾的气息记忆！「台湾茶香水」

除了味觉，你有想过嗅觉也能保存台湾的味道吗？「台湾茶香水」以台湾独特的文化与自然为基调，调和出多款茗香水。近期更推出原住民与客家文化系列淡香水，原住民系列采自小米酒、马告、槟榔花、月桃等植物，客家系列则是东方美人茶、桂花、玉兰、甜橙等元素，经由调香师研发团队调配，随气味挥发，走进台湾的香气世界！

台湾的文创非常具国际水准，透过「诚品生活日本桥」的展店，许多台湾之光们得以进军日本，让日本人从美食、生活设计、气味建构出更多层次的台湾。9月到日本自由行，别忘了把「诚品生活日本桥」列入必访景点之一，感受台日文创菁英融合之下，建构新的艺术样貌！

☞ 延伸阅读
・穿上夏季浴衣漫步东京吧！「2019年日本桥ECO EDO纳凉祭」打开五感体验江户之凉
・东京「日本桥」最强懒人包！购物、美食、住宿地图一次笔记！
・文青的心灵故乡──日本桥老街散步
・银座无印良品饭店「MUJI HOTEL」开幕直击！无印良品世界旗舰店、MUJI Diner同时登场

采访撰文：AMO 2019.6.12（2019. 9. 25更新）
责任编辑：Gin