东京
会员
地区
地点
类别

重温昔日繁华风采──秋叶原神田老建筑历史散步

秋叶原和神田隔着一条神田川,两地相隔不远,却有着截然不同的风情。秋叶原经过都市计划改造成了热闹的繁华街,而神田除了是商办区域之外,还留有一些幸运躲过战争和地震摧残,以及后来实施复兴计划重建的老式建筑隐身在这里。「乐吃购!日本」将要带你从秋叶原开始走入神田,进行一场老建筑散步之旅。

柳原通:神田ふれあい桥、柳森神社、海老原商店

从JR秋叶原站昭和通口出来之后,穿过秋叶原公园往大马路走去,会看见右手边有JR高架桥,这里就是「神田ふれあい桥」的入口。日文里的「ふれあい」(fu-re-a-i)在这里有「交流」、「交会」的涵义,这座桥原本是在兴建新干线铁道时用来进行工事的便桥,工事完成之后在居民的请愿之下,希望能保留这座桥,并取名为「神田ふれあい桥」,颇有亲切之感,现在则是秋叶原和神田地区的居民每天经常利用的桥。在这座桥上可以欣赏神田川沿岸风光,也会看到很有氛围的柳森神社。

神田ふれあい桥的入口

居民们经常利用神田ふれあい桥往来神田及秋叶原

从桥上看神田川

从桥上远眺柳森神社

要前往「柳森神社」,必须先通过神田ふれあい桥,桥的另一端是柳原通,1457年武士太田道灌奉命到江户筑城,在神田川土提一带种了许多柳树,柳森神社因而得名。江户时代柳森神社参拜者众,与新桥乌森神社、日本桥椙森神社并称为江户三森。社殿于1923年关东大地震时被烧毁,于1930年再建而成,至今仍保有怀旧古老的氛围。

江户三森之一的柳森神社

海老原商店已超过90年

在柳森神社数公尺的地方有一栋「海老原商店」。海老原商店建于1928年,过去曾经是洋服店,也是柳原通的看板商店。而现在的海老原商店经过内部修复工程之后,也成为千代田区重要城市景观建筑之一。

神田駅东侧:山梨中央银行、丸石ビル

从神田ふれあい桥延伸到JR高架桥旁边的这条路,后来被称为「神田ふれあい通」,一直到神田站沿路上有许多的居酒屋和小吃店,下班时间总是人声鼎沸。神田站东口一番商店街一带,有许多地方银行的东京分行,其中也包含山梨中央银行。山梨中央银行的前身是1874年开立的「兴益社」,为服务山梨县地方产业的官方金融机关,1877年以第九个日本国立银行之姿改设立为「第十国立银行」,1941年与有信银行合并,于是山梨中央银行就此诞生。现在的建物则是于1929年竣工。

山梨中央银行

在山梨中央银行斜对面,有一栋半拱门式的罗曼式建筑,宛如身在中世纪欧洲。这栋建物名为「丸石ビル」,其前身是太洋商会。门前有一对威风凛凛的石狮子,半拱门上刻满了动物和植物的雕刻。丸石ビル的设计者是活跃于大正昭和时期的建筑师山下寿郎,于1931年竣工。

门口威风凛凛的石狮子

细腻的动物雕刻

鎌仓桥

从丸石ビル徒步约15分钟可以走到「镰仓桥」,过了镰仓桥可以通往大手町。桥下流着的是日本桥川,之所以会称为镰仓桥,是因为江户建城时,建造这座桥所用的石材是由镰仓运到这里来,这一带也被称为镰仓河岸,在江户时代肩负着河运的重要任务。1944年11月美军开始对日本进行大规模的空袭,现在镰仓桥的桥墩上有着大大小小约30个空袭所留下的弹痕,提醒人们战争的无情与可怕。

1944年11月美军开始对日本进行大规模空袭

镰仓桥上至今仍留有约30个弹痕

神田駅西侧:松本家住宅主屋、神田青果市场原址

从镰仓桥往北走回神田站西侧,西口是热闹的商店街,沿着多町大通走约5分钟,就会来到「松本家住宅主屋」。这个区域从江户到大正时代是神田青果市场,最盛时期约有一万五千坪,经由神田川运往各地的市场。当时这一带有许多长得像松本家住宅的「八百屋」(ya-o-ya),也就是蔬果批发店,当时的「八百屋」兼具住宅和店面的功能,跟现在住商完全分离的蔬果批发市场有着极大不同。而青果市场在1923年关东大地震后全部烧毁,现在的松本家住宅主屋是1931年再建的。

松本家住宅主屋

怀旧的牛奶盒

神田川沿岸:淡路町老舗、昌平桥

从松本家住宅主屋沿着多町大通继续往北走,过了靖国通之后会来到淡路町老铺,这些老铺现在仍以餐厅的形式继续经营着,像是「神田まつや荞麦」、「竹むら甘味処」、「いせ源鮟鱇料理」、「薮荞麦」等,是老屋重生、新旧并存的最佳典范。

神田まつや荞麦

竹むら甘味処

いせ源鮟鱇料理

薮荞麦

淡路町老铺徒步约3分钟就可以回到「昌平桥」,从桥上可以看到美丽的红砖瓦万世桥,现在是文创商场「万世桥mAAch ecute」。昌平桥另一侧的风景也挺迷人,一边是小酒馆,一边是傍水而建的民宅,从这个角度可以看到JR中央线和总武线的电车行驶而过,时间点抓对的话最多可以看到三台列车在这里交错。

从昌平桥看万世桥mAAch ecute

昌平桥另一边的景色

东京的木造老建筑历经了战争和天灾,许多重要文化资产已经消失殆尽,经由一连串的复兴计划和文物保护意识抬头,才让一些具有重要价值的建物得以保存下来,供世人凭吊往日的繁华风采。

☞ 延伸阅读
来秋叶原朝圣吧!从各线车站快速直达秋叶原电气街的不迷路攻略
世界级3C动漫王国!秋叶原的一日购物玩乐地图
排队也要吃!秋叶原必吃人气美食七选
老桥墩重生物语:神田万世桥、秋叶原高架桥下的新世代文创街道

摄影撰文:Akane 2017.8.7
责任编辑:NeNe

更新

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR