全长1.3公里、约400间店舗林立,东京最长商店街「户越银座」,除了能享受购物乐趣外,更能以便宜、亲民的价钱品尝到经典的B级美食!快跟着「乐吃购!日本」来趟铜板美食之旅!
「户越银座」名字的由来:东京「银座」为高级商圈的象征,因此在日本各地、冠上「○○银座」为名的商店街据说超过300个以上,而「户越银座」正是所有商店街中的始祖。于1923年遭受关东大地震影响的银座,将被地震破坏的红砖再生利用于户越的地下水工程中,也因这份友好关系,而将商店街取名为「户越银座」。
怎么到「户越银座商店街」?
位在东京品川区的 「户越银座商店街」交通十分便捷,可搭乘都营地下铁浅草线到「戸越駅」或东急池上线到「戸越银座駅」皆可到达。建议善加利用「都营地下铁One Day Pass(都営地下鉄ワンデーパス)」与「东急一日券套票(东急ワンデーオープンチケット)」一起逛遍周边名观光景点,可为你省下不少交通费喔!
☞ 让旅程更聪明地省钱!立刻来看「乐吃购!日本」整理的实用交通攻略:
・一个铜板东京走透透!都营地下铁One Day Pass春夏秋冬周末限定一日券
・善用东急电铁一日券~探索更多不一样的东京角落!
若你选择搭乘东急池上线到「戸越银座駅」,将能一睹于2016年12月重建完成、彷佛美术馆般的木造车站!使用东京多摩产木材建造的车站,简约设计风格与优雅外观,成为街道中最美丽的风景。
守护着商店街的百年神社「户越八幡神社」
守护着商店街的百年神社「户越八幡神社」 创建于大永6年(1526),社殿则于安政2年(1855年)改建后遗留至今,神社中的石狮子(日文:狛犬)并登録为东京品川区最古老的有形文化财。
日本文化财:「日本文化财产」或称「日本文化遗产」,是日本为保护有形・无形文化财产、自然遗产或具有考古价值的物品,依日本《文化财保护法》所建立的标准进行认定与管理。
隔绝了商店街的喧哗,在这可享受被绿荫所包围的静谧氛围,通过参道走进幽静的神社境内,随即印入眼帘的是庄严朴实的木制社殿,细腻精致的雕刻工法可见工匠巧思,「户越八幡神社」 据说祈求「商売繁盛(生意兴隆)」十分灵验,是在地居民的信仰中心。
戸越八幡神社
・地址:东京都品川区戸越2-6-23
・交通方式:「戸越银座駅」徒步10分
・官方网站
人气吉祥物「户越 银次郎」
在商店街处处可见吉祥物「户越 银次郎(とごし ぎんじろう TOGOSHI GINJIRO)」的踪影,小名 银酱(银ちゃん)的黄色猫咪,2004年诞生至今、除了活跃于商店街各大活动外,更化身为店家的宣传大使,为商店街注入了活力朝气与亲切形象。
日常风情满溢的「户越银座商店街」
从蔬果店、饮食店到各式日常用品与生活杂货,长年屹立于商店街里,保有亲切熟悉味道与人情的店铺,惬意舒适的昭和感日常充满了迷人魅力。
商店街里有着不少贩售中古杂货的店家,细心地将商品清洁整理过后,赋予这些二手商品新生命,不仿放慢脚步流连在各个店家中,享受从怀旧、新奇的物件中挖宝的乐趣!
后藤蒲鉾店
关东煮炸串¥70~¥90
创业于昭和四十年(1965年),食材完全手工制作、不添加任何防腐剂与化学调味料的关东煮老铺「后藤蒲鉾店」,最具人气的MENU关东煮炸串,将煮的入味的关东煮裹上面衣后油炸,入口后散发淡淡柴鱼香与昆布的鲜甜,美味吸引了日本各大媒体与知名艺人取材报导,是商店街最具代表的庶民小吃。
后藤蒲鉾店
・地址:东京都品川区戸越2-6-8
・营业时间:10:00~20:00(星期二 公休)
・交通方式:「戸越银座駅」徒步5分
・官方网站
龙辉
生煎小笼汤包(焼き小笼包)2个¥250
香气四溢的生煎小笼汤包,可是1天卖出超过1000个以上的高人气商品!除了肉鲜饱满外,面皮内更是溢满了热呼呼的鲜美汤汁,底部煎的金黄酥脆的外皮,让香气层次更为提升。
龙辉
・地址:东京都品川区戸越2-6-4 杵渕ビル
・营业时间:11:00~20:00
・交通方式:「戸越银座駅」徒步10分
・官方网站
floresta 戸越银座店
夏日限定 动物甜甜圈¥360
在日本拥有40间以上分店的「Floresta」,以可爱的造型甜甜圈萌翻众多少女心!使用日本国产有机食材手工制作,表层香甜、内层柔软弹牙的口感,让人大大满足。
フロレスタ 戸越银座店 (floresta)
・地址:东京都品川区平塚2-18-8
・营业时间:10:00~20:00
・交通方式:「戸越银座駅」徒步5分
・官方网站
中津からあげ渓
无骨炸鸡(骨なしモモ)¥260
荣获日本炸鸡大赏金赏奖的炸鸡专卖店「中津からあげ渓」,以加入蒜头的特制酱油腌制2天,并坚持点餐后才开始现炸,厚实的鸡肉炸得外脆内嫩、肉质鲜甜!依喜好撒上不同风味的胡椒粉,香气逼人不腻口的清爽口感,让人忍不住一口接一口,完全停不下来!
中津からあげ渓
・地址:东京都品川区平塚2-18-5
・营业时间:11:30〜21:00(星期三 公休)
・交通方式:「戸越银座駅」徒步5分
・官方网站
ハリマヤ(HARIMAYA)
咖哩面包(カレーパン)¥180
随着便利商店与大型连锁超市的兴起,保有传统口味、满是儿时古早味回忆的面包店「ハリマヤ」显得更为珍贵。炸的油亮香酥的咖哩面包,酥脆有咬劲的金黄色面衣,裹住微辣、浓郁的咖哩馅料,意犹未尽的好滋味,是绝对不能错过的人气商品!
ハリマヤ(HARIMAYA)
・地址:东京都品川区戸越2-7-5
・营业时间:8:00~20:30(星期三 公休)
・交通方式:「戸越银座駅」徒步5分
おめで鲷焼き本舗
红豆鲷鱼烧(こだわりつぶあん)¥140
使用北海道十胜红豆,入口即化又同时保有颗粒感的绵密内馅让人着迷,搭配上烤得金黄的饼皮,外酥内软的多层次丰富口感香气四溢!吃上一次就让人上瘾的美味。
おめで鲷焼き本舗
・地址:东京都品川区平塚2-13-8
・营业时间:11:00~19:00(星期二 公休)
・交通方式:「戸越银座駅」徒步5分
・官方网站
おせんべいやさん本舗
黑胡椒仙贝¥270
创业于大正13年(1924年)的「おせんべいやさん」,使用100%日本国产米与祖传酿造酱油,煎烤后再洒上香气十足的黑胡椒颗粒,卡滋卡滋作响的酥脆口感、甘甜酱油味和黑胡椒独有的辛香辣,让人回味的吮指好滋味,是必买必吃的伴手礼!
おせんべいやさん本舗
・地址:东京都品川区平塚3-1-7
・营业时间:10:00~19:00
・交通方式:「戸越银座駅」徒步5分
・官方网站
充满热情活力、能细细品味历史痕迹与温暖人情味的商店街,朴实却有着触动人心的魅力,守着记忆中怀念味觉,用铜板价就吃到绝品美食的「户越银座商店街」,更是来到东京不能错过的景点!
☞ 延伸阅读
・【东京时尚漫步】 异国风情的下町「广尾」魅力发现!
・【东京女子手帖】每个世代的女子都该珍藏的16条购物街道(上辑)
・【东京女子手帖】每个世代的女子都该珍藏的16条购物街道(下辑)
・中央线高圆寺「纯情」散策──咖啡店、古着、B级美食挖宝大推荐
・东京人正在玩什么?最时髦的下町「清澄白河站」寻宝去!
・走入悠闲的东京:世田谷线中途下车散步小旅行
・不只是「老奶奶的原宿」──巢鸭街区漫步指南
・为什么惠比寿是熟男熟女的爱?跟着走体验大人醍醐味吧!
采访撰文:iru 2017.8.9
责任编辑:NeNe