日本身为「旅游大国」,过去趁着 2020 东京奥运的契机,将东京打造成无障碍友善都市。即使行动不便,也能感受到大环境诸多细节的善意。针对持有身障者手册的旅客,还祭出多项交通、景点优惠。「乐吃购!日本」为大家统整东京无障碍景点、住宿优惠总整理,让你畅行无阻地享受东京的待客之道!
出发之前:准备好身心障碍证明与译本
凡领有粉红色的「身心障碍证明」者,出国前记得到户籍所在地的社会局申请「身心障碍英文证明」,里面会记载原本身心障碍证明上所写的:障碍类别、等级、有效期限、重新监定日期等资讯英译。记得把正本证明和译本一起带出国!
台北市 | 台中市 | 高雄市 |
办理地点: 台北市政府社会局「身心障碍者需求评估中心」 |
办理地点: ・台中市政府社会局「身心障碍福利科」 ・台中市政府文心楼1楼联合服务中心 ・各区公所代为收件转社会局办理 |
办理地点: ・高雄市政府社会局「身心障碍福利科」 ・线上申请 |
需携带: ① 申请表(可向区公所社会课索取,或台北市政府社会局网站下载) ② 身心障碍证明影本、护照、国民身分证影本各1份 ③ 委托他人代为申请者,须检附身心障碍者委托书、受托人之个人身分证明文件及印章(或签名) |
需携带: ① 身心障碍身分英文证明申请表 ② 身心障碍者之身心障碍证明、国民身分证(或户口名簿)及护照影本各 1 份 ③ 委托他人代为申请者,请检附委托书及受托人之国民身分证影本、印章 |
需携带: ① 身心障碍碍证明影本 1 份 ② 护照影本 / 英文版户籍誊本 1 份 ③ 身心障碍者 1 寸照片 1 张 ④ 委托他人申请者,应附委托书 |
身障者设施门票优惠:东京铁塔半价、上野动物园免费入场!
为了鼓励身障者能多出门走走、更自在地享受旅游过程,日本许多游乐设施、公园、景点,都针对持有身障者证明的旅客,提供许多门票优惠。除了持有身障证明本人之外,还开放 1 名陪同者同享优惠。下面整理东京身障友善的知名景点,记得随身携带自己的「身障证明正本」与「英文译本」供现场工作人员查阅,就可适用多项优惠!更多全日本身障友善景点,也可查阅「用身障者手册出发」(障害者手帐で行こう)官网。
景点 | 优惠 | 购票方式 |
---|---|---|
东京迪士尼 | 身障者与 1 名陪同者,可购买「身心障碍优待票券」。最多共 6 名同行者,可免费享有「身障者快速通关(DPA)」服务。 | 上网选购「身心障碍优待票券」,并于入园时出示身障证明正本即可。 |
东京铁塔展望台 | 身障者与 1 名陪同者,可以半价购买「身心障碍优待票券」。 | 上网或现场购入「身心障碍优待票券」,并于入园时出示身障证明正本即可。 |
SHIBUYA SKY | 身障者与 1 名陪同者,可以优惠价格购买「身心障碍优待票券」。 | 上网购入「一般成人券」,并于入馆时出示身障证明正本,即可退差价。 |
晴空塔 | 身障者与 1 名陪同者,可以半价购买「身心障碍优待票券」。 | 上网或现场购入「身心障碍优待票券」,并于入场时出示身障证明正本即可。 |
读卖乐园 | 身障者与 1 名陪同者,可以优惠价格购买「身心障碍优待票券」。 | 现场选购「身心障碍优待票券」,并于入园时出示身障证明正本即可。 |
上野动物园 | 身障者与 1 名陪同者,可以免费入场。 | 入场时出示身障证明正本即可。 |
东京都美术馆 | 身障者与 1 名陪同者,可以免费入场。 | 入场时出示身障证明正本即可。 |
东京国立博物馆 | 身障者与 1 名陪同者,可以免费入场。 | 入场时出示身障证明正本即可。 |
东京无障碍旅游推荐景点 5 选
观光地标:东京晴空塔
东京代表性地标「晴空塔」,也是无障碍景点之一。高度达 634 公尺,有 350 公尺处的「天望甲板」、450 公尺的「天望回廊」两大展望台。从购票处搭乘电梯直达,两层展望台的动线皆为无障碍斜坡,乘坐轮椅也方便游览。加上持有身障证明的外国旅客,也能购买「身心障碍优待票券」,可说是对外国身障旅客非常友善的景点!
スカイツリー
・地址:东京都墨田区押上一丁目1番2号
・营业时间:10:00~12:00(假日营业时间可能有所不同,以官网公布为主)
・身障票价:「天望回廊+天望甲板」预售套票平日 1,400 日元、假日 1,550 日元/天望甲板平日 950 日元、假日 1,050 日元;「天望回廊+天望甲板」当日套票平日 1,550 日元、假日 1,700 日元/天望甲板平日 1,050 日元、假日 1,150 日元
・官方网站
钱屋泡汤:御谷汤
到日本想尝试最正统的和风钱汤吗?1947 年开幕的下町风钱汤「御谷汤」,2015 年经大规模整修后,改为无障碍公众浴场。从 1 楼门口开始就全面设置为斜坡装置,从入口到电梯处都能无障碍顺畅抵达。另外还打造了看护者能一起入池协助的「无障碍浴池」,可以直接包场使用。浴场皆使用防滑材质,地板也以最低限度高低起伏为设计,即使高龄者、行动不便者也能安心泡汤。
御谷汤
・地址:东京都墨田区石原3-30-10
・营业时间:平日、周六 15:30~26:00(最终入场 25:30),周日 15:00~24:00(最终入场23:30)
・身障票价:520日元,福祉型家族风吕包场(1人90分钟) 1500日元
・官方网站
日式庭园:新宿御苑
「新宿御苑」从过去就是日本皇室专用庭园,直到二次世界大战之后才向国民开放,是结合传统日式庭园与近代西洋庭园而成的「国民公园」。全园区皆为开放式平缓道路,乘坐轮椅也可以无障碍游园。另外凡持有身障证明,即可与一位陪同者免费入园,感受日本四季变换之美。
新宿御苑
・地址:东京都新宿区内藤町11番地
・营业时间:10月1日~3月14日 9:00~16:30/3月15日~9月30日 9:00~18:00/7月1日~8月20日 9:00~19:00
・身障票价:持身障证明者,与一位陪同者可免费入园
・官方网站
水族馆:Maxell Aqua Park 品川
「Maxell Aqua Park 品川」是结合声光、影像、表演于一身的全新科技型态水族馆,其中又以结合声光效果的「海豚秀」、数位灯光水母馆最为人气。全馆打造为无障碍空间,设有斜坡与电梯,可直接搭乘轮椅移动。馆内也提供免费轮椅出借,更分别在 1 楼、2 楼设有多功能厕所。凡持有身障证明者与一位陪同者,可以当日票价半价入场。
マクセル アクアパーク品川
・地址:东京都港区高轮4-10-30(品川プリンスホテル内)
・营业时间:周一至周六 10:00~20:00(最终入场19:00)、周日 10:00~18:00(最终入场17:30),详细营业时间请以官网公布为主。
・票价:大人 2,500 日元、学童 1,300 日元、学龄前儿童 800 日元、4岁以下免费。持身障证明者,与一位陪同者可以半价入场。
・官方网站
身障友善餐厅:面屋 义
「面屋 义」是位在西日暮里的人气拉面店,店长本身是听障者,过去曾是聋哑团体代表,之后改行经营拉面店,店内也会雇用听障者为店员。这里的点餐方式很不同,在自动食券贩卖机上,会挂有「面较硬」、「面较软」、「汤较浓」、「汤较淡」、「不要葱」等木牌,过去都以口头告知店员个人喜好,这里则将一切视觉化,将餐券与想要的调整木牌一起递给店员,省去需要开口的理所当然。店内也特别设立了让轮椅入店的较大空间区,颠覆拉面店拥挤难入店的印象,同时也是导盲犬友善的店家。
麺屋 义
・地址:东京都台东区谷中3-24-1
・营业时间:平日、周六11:30〜14:30、18:00〜21:00,周三、周日、假日 11:30〜14:30,周四公休
・官方网站
东京无障碍住宿推荐 3 选
Daiwa Roynet Hotel 东京大崎
「Daiwa Roynet Hotel 东京大崎」位在 JR 大崎站新西口的再开发区「ThinkPark」内,有专为身障者打造的无障碍房,浴室内皆设有扶手,房间玄关、浴室入口到房间也采无段差设计。从车站到饭店只需要步行 3 分钟,出站后可走与「ThinkPark」的直结通道至饭店 2 楼,再搭电梯至 4 楼柜台。沿路皆为平坦通道,对轮椅使用者相当友善。加上大崎站的下一站即为品川站,到涩谷也只要 4 站就到,具有交通转乘的便利性。
ダイワロイネットホテル东京大崎
・地址:东京都品川区大崎2丁目1-3
・官方网站
THE CELESTINE HOTEL 银座
「THE CELESTINE HOTEL 银座」就位在银座最大、最热闹的「银座通」上,距离JR新桥站只要步行 3 分钟。针对轮椅使用者及高龄旅客设计了无障碍房,卫浴设备旁都设有扶手栏杆,房间玄关与浴室入口同样采无段差设计。饭店内另外提供浴室用护理椅、手盆、轮椅免费租借。饭店入口处还有专人迎接,从柜台 Check-in 到入住全程引导,不用担心途中遇到任何状况却无法开口求救,无微不至地体贴身障者需求。
ホテル ザ セレスティン银座
・地址:东京都中央区银座8-4-22
・官方网站
涩谷东急卓越大饭店
「涩谷东急卓越大饭店」就位在「涩谷Mark City」楼上,与井之头线、京王线直结。25 楼的超高层视野能从高空饱览涩谷最有名的十字路口,同样有针对身障者与高龄者设计的无障碍房,广达 60.5 平方公尺的空间,即使搭乘轮椅也能在房内自在移动。可搭乘电梯直达 1 楼,一出去就是涩谷最核心闹区,八公铜像就在正对面,交通机能超方便!
渋谷エクセルホテル东急
・地址:东京都渋谷区道玄坂1-12-2
・官方网站
同场加映:善用「Google Map」帮你避开楼梯、找到电梯!
每次东京自由行最困扰的永远是爬不完的楼梯!告诉你一个「Google Map」导航的秘密功能,只要照着以下步骤跟着设定,就能让导航自动为你排除掉爬楼梯路线,不论是行动不便、膝盖不好,或是推婴儿车、推行李出游时,都必须学会的秘技之一!
无障碍服务与建设是一个城市的良心,也是文明高度的证明。因为举办 2020 帕奥比赛,促使东京扩建无障碍基础建设与服务,从硬体到软体,都能感受到这个城市无微不至的贴心。想选择身障友善的城市出国吗?来东京就对啦!
☞ 延伸阅读
・日本旅游「轮椅族」必知!身障友善景点、交通资讯最详尽懒人包
・轮椅也能畅快玩日本京都!无障碍景点、住宿、交通优惠总整理
・轮椅也能爽玩日本大阪!无障碍景点、住宿、交通优惠总整理
・【2024东京景点推荐】东京自由行15+1必去旅游景点、地图攻略
・台湾人推荐的东京传统景点懒人包!「传统东京」景点、行程推荐
・【2024东京自由行】新手必看第一次东京旅游推荐行程、景点攻略整理
整理撰文:AMO 2024.05
责任编辑:Yusho、issue