东京
会员
地区
地点
类别

日本神社参拜必看注意事项大整理!「手水舍」正确用法?「赛钱」怎么投?

大家喜欢拜访日本的神社吗?除了可以多多了解当地的文化和历史,也是一个记录旅行的好方式喔!不过要如何参拜才不会失礼?参拜神社又有什么该注意的地方呢?一起来看看「乐吃购!日本」的整理,下次到日本的神社参拜的时候就万无一失了!

神社名称代表意义:

・神宫 Jingu:平安顺利
・天満 Tenma:考试合格、学业进步
・八幡 Hachiman:顺利安产、厄运消除、必胜祈愿、平安长寿
・稲荷 Inari:商业繁盛、丰收祈愿

进入神社之前,要注意什么?

鸟居
图片来源:WCH.


进到日本神社前,一定会看到高高的鸟居竖立在前方,对于日本人来说鸟居是把神圣的领域跟外面分开的界线,进去前通常会整理好仪容、脱下帽子、行个礼,且尽量避开走正中间穿越(因为中间是神的通道)。另外,也有一说是,左脚先跨进去的话,会更接近神明唷!

如何使用手水舍?

图片来源:PAKUTASO writtenbyelly

参拜前的手水,是为了让身心更清净,但这可不随便洗喔!手水的方法大致如下:
(1)右手拿勺子盛水将左手洗净(水不倒完)
(2)再换到左手拿勺子将右手洗净
(3)再换到右手拿勺子把水倒进左手
(4)嘴巴接左手的水(嘴巴千万不能直接碰勺子)
(5)右手拿勺子再次洗净左手(因为刚刚碰到嘴巴了)
(6)最后把勺子垂直以便水留下、洗净刚刚握住的地方
(7)放回原位

比较好记的方法是先洗左手→右手→嘴巴→左手→握把。 动作要在同一瓢水内完成,所以一个动作不要倒太多水唷!

漱完口后的水,要吐出还是喝下去?
使用「手水舎」如上述顺序,到了第四步骤时,漱完口后的水到底要吐出,还是喝下去呢?如果不是特别说明是可以喝的水,大家再漱完口之后别喝下去,直接将水吐在手水池外的排水沟即可,千万不能将水再吐回手水池中。

参拜的方法

图片来源:WCH.

日本人参拜时是用「二拝二拍手一拝」的方法,不过正确的顺序其实不只这样。参拜的方法大致如下:
(1)把铜板丢进前方的「赛钱箱」
(2)摇动前方的铃唤醒神明
(3)「二拝」鞠躬两回表示敬意
(4)抬头挺胸合掌,「二拍手」连续拍手两次(通常右手会比较下方一点)
(5)两手掌对好,开始向神明祈求
(6)最后再「一拝」鞠躬一回

赛钱的用意是?

图片来源:sousing.comソザイング


刚刚提到参拜时使用的赛钱,古时候是用米或是其他重要的东西来奉献,到了现代则演变成铜板。赛钱的目的其实并不是「为了许下一次的愿望」,而是「为了感谢之前许的愿望」,投进去箱子时也要温柔一点,不要大力扔喔!

赛钱要投多少呢?

图片来源:写真ACかっちゃん


日文的「ご縁」跟5円谐音接近,表示有缘的意思,所以大部分都是投5円铜板,或者两个5円铜板表示「重叠的ご縁」双层的缘分,通常会避免10円硬币,因为谐音表示「远縁」,有就是离这个缘越来越远罗。

来抽支签看看运势如何吧!

图片来源:PAKUTASO susi-paku


很多人到神社会抽一支签「おみくじ Omikuji」,看看接下来一年的运势如何。依照每个神社的不同,有不一样的签,但基本上幸运的顺序是依照大吉、中吉、小吉、吉、半吉、末吉、末小吉、凶、小凶、半凶、末凶、大凶。

如何处理签文?

图片来源:PAKUTASO Bauer-INABA


虽然大家常常说抽到凶的话不能带走,但其实带走或留下的意义不一定是跟抽到的内容有关系。过去将签留下的人会绑在神社的树枝上,因为树木是神寄托的地方,表示跟神结缘,但现在都有专门的「结ぶ场所」,不要再随便绑在树上罗!另外带走的意思是把神明的讯息放在身上,除了保佑之外,还有随时谨惕自己的作用,所以要带走或是绑在「结ぶ场所」也是因人而异呢。

离开前要注意什么?

图片来源:PAKUTASO Gaku0318


参拜完不要这样头也不回的就走了啊!跨出鸟居之后,别忘了要再回头行个礼表示敬意,保佑接下来的一年都平安顺利!

同场加映!一年之初的「初诣」有什么要注意的?


说到日本人的一月,最重要的事情就是初诣(Hatsumōde)!也就是新的一年开始的第一次参拜,感谢过去一年平安的度过了,同时也祈求新的一年能够健康顺利。而初诣的时候除了上述的参拜注意事项之外,还有哪些需要留心的呢?一起来看看!

什么时候去初诣才好呢?

门松
图片来源:PAKUTASO


日本新年会摆放「门松(Kadomatsu)」的装饰,而这个摆放期间被称为「松の内」,一般来说是这段时间内去参加初诣的!不过这段时间会因为地区而有所不同,像是关东大致是到1/1~1/7,关西大致是1/1~1/15。至于哪个时段去就没有特别的规定,主要还是依照各个神社的参拜时间为主。

初诣该穿什么服装呢?

图片来源:PAKUTASO susi-paku


近几年穿着正式的和服参加初诣的人越来越少了,虽然没有规定一定要穿什么服装,但是进出神社还是不要太随便比较好!另外由于1月是日本的「真冬」,相当寒冷加上参拜时要走上一段路,所以保暖的衣物跟舒适的鞋子是必备的。

初诣名称小知识:

・除夜诣 Joyamōde:12月31日晚上参拜
・二年参り Ninenmairi:跨年的参拜
・初诣 Hatsumōde:新的一年第一次参拜

大家来日本旅游时去参拜过哪些神社呢?印象最深刻的神社又是哪间呢?无论是想祈求平安、工作顺利、金钱运或是恋爱,又或者只是想体验日本民间传统信仰的精粹,记者都非常推荐大家在旅游时至少找一间神社进去走走!参拜时记得依照本文上方所介绍的注意事项,做个有礼貌的游客喔!

☞ 延伸阅读
跟着日本人过新年!东京必去超人气初诣寺院神社6选
独一无二的御朱印,旅人们最虔诚的日本神社、寺庙纪念!
旅行的另一种意义──忍不住想购买的超可爱日本御守
卡哇伊动物出没日本神社!?寻找各地「动物御神签」【关西篇】
人气沸腾话题!「日本十大特殊鸟居」你去过哪些?
日本神社与佛寺的分工合作
东京知名神社寺庙大搜集
关西地区知名神社寺庙大搜集
造访京都前不可错过──京都神社寺庙大汇集!

2015.12.21 整理撰文 by JANET(2017.08 Gin更新)

更新

更多相关文章

{{ item.title }}

使用 Facebook 登入 / 新注册

OR