2020年3月开始羽田机场的国际线航厦即将改名为第3航厦罗!为了容纳东京奥运带来的广大观光客人潮,原本只负责国内线的第2航厦将重新改装、扩增设备成为国际线航厦,于2020年3月正式启用。为了避免国外旅客对航厦名称混淆,决定将称呼统一。2020年想去东京奥运共襄盛举的话,别忘了留意的航厦名称喔!

图片来源:photo AC
为什么羽田机场的「国际线航厦」要改名为「第3航厦」?
2020东京奥运倒数计时,日本政府预估到时候观光客将突破4,000万人次!这么多的人潮涌进东京,只靠羽田机场国际线航厦恐怕消化不了。因此,政府决定将目前只负责国内线的第2航厦开放作为国际线使用。尴尬的事情来了,到时候若有观光客是从第2航厦起降的话,恐怕会引发疑虑:为什么明明搭的是国际航班,却不是在国际线航厦,而是在第2航厦登机呢?为了避免观光客发生混乱、误解、跑错航厦的窘况发生,「羽田机场广报协会」(羽田空港広报协议会)决定将羽田机场的航厦名称以数字顺序统一,成为第1、第2、第3航厦。
羽田机场车站的站名也会改名!
除此之外,羽田机场的车站名也会改名!目前「东京单轨电车」及「京急电铁」确定配合更改站名,从羽田机场国际线航厦更名为羽田机场第3航厦唷。

东京单轨
图片来源:东京モノレール

东京单轨
图片来源:东京モノレール

京急电铁
图片来源:KEIKYU公式サイト

京急电铁
图片来源:KEIKYU公式サイト
快速 GET!羽田机场航厦更名资讯一览
羽田机场预计更名时期
2020年3月起
确切日期还没决定,但羽田机场广报协会(羽田空港広报协议会)已公布,羽田机场将从2020年3月开始从「国际线」航厦更名为「第3」航厦。
羽田机场航厦更名前后对照表
东京单轨电车 (东京モノレール)
现在名称 | 变更后名称 |
羽田机场第1大楼站(羽田空港第1ビル駅 ) | 羽田机场第1航厦站(羽田空港第1ターミナル駅) |
羽田机场第2大楼站(羽田空港第2ビル駅) | 羽田机场第2航厦站(羽田空港第2ターミナル駅) |
羽田机场国际线大楼站(羽田空港国际线ビル駅) | 羽田机场第3航厦站(羽田空港第3ターミナル駅) |
京急电铁
现在名称 | 变更后名称 |
羽田机场国内线航厦站(羽田空港国内线ターミナル駅) | 羽田机场第1・第2航厦站(羽田空港第1・第2ターミナル駅) |
羽田机场国际线航厦站(羽田空港国际线ターミナル駅) | 羽田机场第3航厦站(羽田空港第3ターミナル駅) |
东京国际机场航厦(东京国际空港ターミナル)
现在名称 | 变更后名称 |
正式名称:国际线旅客航厦大楼(国际线旅客ターミナルビル)
简称:国际线航厦、国际线大楼(国际线ターミナル、国际线ビル) |
正式名称:第3旅客航厦大楼(第3旅客ターミナルビル)
简称:第3航厦(第3ターミナル) |
正式名称:国际线停车场(国际线驻车场) 简称:P国际线 |
正式名称:第5停车场(第5驻车场) 简称:P5 |
第2航厦开放国际线之后,目前只有全日空(ANA)航空使用。 以前搭电车都会依赖汉字,看到「国际」两个字再下车,之后可不能再偷懒了,游客们别忘了先确认自己班机的确切航厦,再认真盯跑马灯,才不会坐错站跑错航厦,最惨整个错过班机,欲哭无泪啊!
☞ 延伸阅读
・「世界第一干净」的羽田机场使用攻略,教你如何聪明玩!
・超实用完全攻略!从机场到东京都心的交通方式【成田机场篇】
・超实用完全攻略!从机场到东京都心的交通方式【羽田机场篇】
・日本自由行更畅通【搭机入境篇】,搭机到出关步骤日语一次搞懂
・日本自由行更畅通【出关交通篇】,机场到市区交通用得到的日语大公开
整理撰文:AMO 2019.3.4
责任编辑:aoi